Prevod od "nevíš jistě" do Srpski


Kako koristiti "nevíš jistě" u rečenicama:

Nevíš jistě, že je to Lefors.
Ne znaš je li sigurno Lefors.
Nemyslím si, že je zdravé myslet si na někoho o kom nevíš jistě zda tě chce.
Teško je biti zaljubljen u tipa koji još nije tvoj.
Nechceš se se mnou vázat, protože nevíš jistě, že jsem ta pravá.
Ne želiš da se obavežeš, jer ja nisam tvoja srodna duša.
Říkala jsi, že nevíš jistě, jestli přijdeš.
Ti si rekla da nisi sigurna da li æeš iæi.
Protože když k někomu přilneš, je to ještě těžší než obyčejně, když ani nevíš jistě, jestli jestli tu vůbec zítra ještě
Zato što, obvezati se nekome je dovoljno teško bez imanja dvojbi da li æe oni biti ovdje sutra.
To nevíš jistě, Jothee, a já nemůžu zachraňovat dva lidi zároveň... teď odsud zmiz.
Ne znaš to zasigurno, Jothee, a ja ne mogu spašavati dvojicu... a sad se goni odavde.
Jestli to nevíš jistě, nepleť se do toho.
Zato molim te, ako nisi siguran ne miješaj se.
Chris se mě zrovna pokusil zabít a ty nevíš jistě?
Kris je upravo pokušeo da me ubije i ti nisi siguran?
Ale nevíš jistě, o co jim jde, že ne?
Ali nisi siguran kakve su im namjere, zar ne?
Nevíš jistě, zda je to rakovina, než jí uděláš biopsii, O'Malley.
Biopsija ce pokazati da li je rak, O'Malley.
V těchto dnech to nikdy nevíš jistě.
Ovih dana ne možeš biti siguran u to.
Takže vlastně nevíš jistě, jestli je to ten vrah.
Znaèi, ne možeš da budeš sigurna da je on ubica.
A s tím žiješ, nikdy to nevíš jistě.
To je nešto sa èim živiš... Nikad ne možeš biti siguran.
Jak to myslíš, že nevíš jistě, koho vezmeš?
KAKO TO MISLIŠ NE ZNAŠ KOGA VODIŠ?
Nevíš jistě, jestli tu je ještě někdo.
Не знаш ни да ли има неког ту.
Andi, zatím nevíš jistě, jestli ji unesli.
Moj posao je da oèekujem najgore, a to znaèi da je oteta.
Nevíš jistě, co vlastně vidíš, ale něco ti to připomíná.
Nisi sasvim siguran u ono što vidiš, ali nekako izgleda kao nešto.
Co tím kurva myslíš, že nevíš jistě?
Doðavola, kako to misliš, nisi siguran?
Vždyť ani nevíš jistě, co se tam děje.
Ne znaš što se dogaða tamo zasigurno.
Takže nevíš jistě, jestli to byl muž?
Znaèi nisi sigurna da je uopšte bio muškarac?
Nevíš jistě, že máš nějaký problém.
Ne znaš da li imaš problema.
Louisi, nevíš jistě jestli tvůj partner dostal zaplaceno.
Lui, nisi siguran da li je tvom partneru plaæeno.
Poslouchej, vím, že to chceš udělat správně a taky to uděláš, ale pokud nevíš jistě, proč se to stalo, tak jak můžeš vědět, že se to nestane znovu?
Znam da želiš ispravo da postupiš i hoæeš, ali ako nisi sigurna zašto se to dogodilo, kako znaš da se neæe ponoviti?
Pořád nevíš jistě, co si přát.
Još ne znaš što bi poželjela.
Proč se mučit, když to nevíš jistě?
Zašto se mučiš ako ne znaš?
Takže ty ani nevíš jistě, jestli tady Zane je, nebo ne?
Znaèi nisi sigurna da li je Zejn ovde ili nije?
Ani nevíš jistě, že ses pro to skutečně rozhodl.
Ви не знате да ли уопште одабрао да буде на овом броду?
Vždyť nevíš jistě, jestli za tím opravdu stojí.
Ne možeš sa sigurnošèu da tvrdiš to.
Hele, nevíš jistě, že je to trvalé.
Хеј, ви не знате да је ово стална свирка.
Takže nevíš jistě, jestli to byl on?
Ali nisi siguran da je on.
0.39750599861145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?